Paper Publications

• [1]  . 中国现代诗歌在英语世界的首次译介——翟理斯与《耶稣诞节歌》《情书》.  中国翻译,  2023. 
• [2]  . 汉籍在海外的流布样态与研究取向.  历史学（复印报刊）K1,  2021. 
• [3]  . 《聊斋志异》西传欧美与“异”的跨文化表征.  文学遗产,  2025. 
• [4]  . 首部西传的中国武术文献《雄拳拆法》的海外译介与传播.  中国翻译,  45,  53-59, 2024. 
• [5]  . 由新见日藏汉籍《十二家灯谜稿》论晚清灯谜对《聊斋志异》的措用.  江南大学学报（人文社会科学版）,  2024. 
• [6]  . 法国藏稀见道教文献《太上感应篇疏衍》的解经特色与价值.  《宗教学研究》,  2024. 
• [7]  . 新见法国藏清代南音唱本《十送英台》的在地化意象与复调式叙事.  艺术百家（原邮发：130-25）,  2024. 
• [8]  . 首部西传的中国武术文献《雄拳拆法》的海外译介与传播.  中国翻译,  2024. 
• [9]  . 由新见法国藏汉籍《批点聊斋志异》论何守奇聊斋评点的特色及价值.  山东社会科学,  2024. 
• [10]  . 中国现代诗歌在英语世界的首次译介——翟理斯与《耶稣诞节歌》《情书》.  中国翻译,  2023. 
• [11]  . 开启蒲松龄世界的历史管钥：华裔汉学家张春树、骆雪伦《聊斋志异》研究译介.  蒲松龄研究,  2023. 
• [12]  . 聊斋题材电影《侠女》在海外的传播与接受.  汉学研究秋冬卷,  2019. 
• [13]  . 从中国文学到世界文学：作为中介者的海外汉学.  文艺争鸣,  2023. 
• [14]  任增强. 从“情感” 视角探查海外汉学史的理论意义和实践价值.  汉学研究,  2022. 
• [15]  任增强. 从“Sinology”到海外“汉学”：一个概念的原初迻译与接受.  汉籍与汉学,  2022.